School: Baile na Bó (roll number 2260)
- Location:
- Baile na Bó, Co. Donegal
- Teacher: Ailbhe Ó Conáin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1073, Page 191
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile na Bó
- XML Page 191
- XML “Ainmneacha Éanach san Áit”
- XML “Seanscoileanna”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Ainmneacha Éanach san áit.1. Préachán, 2 Faoileóg, 3.Faoinleóg, 4 Spideóg, 5. Corrmhonadh,6. Colamán,7 Dreolán, 8. Cuach, 9 Fuiseog, 10 Lonndubh, 11 Iolar, 12. Cearc fraoch, 13. Géacha fiadhain, 14. Buidheóg,, 15. Glasóg sráide, 16. Smolach, 17. Gealabhán 18 Lachain Fhiadhain, 19. Cearc uisge 20 Naosg.
- Collector
- Sighle Nic Fhionnghaile
- Gender
- Female
- Address
- Doire Uí Fhríl, Co. Donegal
- Informant
- Brighid Bean Mhic Fhionnghaile
- Gender
- Female
- Age
- 62
- Address
- Doire Uí Fhríl, Co. Donegal
- Sean Scoilteachta.
1. Bhí fear ar an Dúnmór tá 95 bliadhain ó shoin. Bhí sé suas le 50 bliadhain de aois. Seán Mac Pháidin a bhí air. Bhí teach cionntuighe aige fhéin. Chruinneadh na daoine uilig isteach eadar páistí agus daoine móra. Ní raibh an fear i n-a mhaighister acht bhí sé ábalta léaghadh. Ní rabh sé ábalta sgriobh. Ní rabh a dath aca ach léaghadh. Bhí dhá leabhar aca, an leabhar glas a bhí ar chionn áca agus an ceann dearg ar an chionn eile.
San oidhche a bhí siad ann. Bhí cuid aca na suidhe ar stólaí agus an chuid eile na seasamh. Bhí cóta bainnín tíre air agus brístí goiride(continues on next page)
