School: Baile na Bó (roll number 2260)

Location:
Baile na Bó, Co. Donegal
Teacher:
Ailbhe Ó Conáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1073, Page 216

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1073, Page 216

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile na Bó
  2. XML Page 216
  3. XML “Paidir chuig an Mhaighdean”
  4. XML “Neamhnuall”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Páidir chuig sn Mhaighdean
    Oifige bheag na Maighdine Muire.
    Déirce
    R. A Bhain-tighearna bí agam mar charaid,
    F. Go neartuighthear mé i n-aghaidh m'eascaraid.
    R. Glóir do'n Athair agus do'n Mhac agus do'n Spiorad Naomh
    F. Mar bhí ó thús, mar tá anois, agus mar bhéas
    tré shaoghal an saoghal-Amén
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Neamhnuall.
    Fáilte ! Airc an reachta
    Cathaoir Shólaimh Ríogh
    Bogha-bháisdighe na bh-Flaitheas
    Ar thor le teine.
    11
    Lonnradh Gideon
    Slat lán de bhláthaibh
    Mil shámh Sampsoin
    teach Dé do ghrádh.
    111
    Badh cheart do', Mhac Ríogh
    Do shádhbháil ó spot
    A rabh olann Éabha
    Geinte agus locht
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
    Language
    Irish
    Collector
    Ailbhe Ó Conáin
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Informant
    Anna Nic Chárthaigh
    Gender
    Female
    Age
    17
    Address
    An Fál Carrach, Co. Donegal