School: An Ghráinseach, Eóchaill

Location:
Grange, Co. Waterford
Teacher:
Deaglán Ó Cuilliú
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0642, Page 436

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0642, Page 436

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Ghráinseach, Eóchaill
  2. XML Page 436
  3. XML “Seanscéal”
  4. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    go deo deo arís.
    Seana Scéal
    Bhí fear ann fadó agus bhí sé pósta. Lá amháin chuaidh sé go héochaill agus nuair a tháinigh sé abhaile bhí a bean tinn. Chuaidh sé fé dhéin an dochtúra agus tháinigh sé agus dúirt sé ná raibh sé ró-dhona.
    Chuaidh sé abhaile ansan leis an dochtúir agus bhí sé ana-dorcha nuair a bhí an fear ag teacht abhaile agus chonaic sé cuid mhaith daoine istigh san pháirc ag imirt peile. Chuaidh sé isteach san pháirc agus ní raibh aoinne ann.
    Ansan chuaidh sé abhaile agus bhí a bhean tar éis bháis.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Bhí fear ann fadó agus chuaidh sé go hEochaill lá ar asal. An oíche sin bhí sé ana-dhéanach nuair a bhí sé ag teacht abhaile agus chuaidh sé isteach go dtí tig ósta agus nuair a d'fhág sé an tigh ósta chuaidh sé anáirde ar an asal agus abhaile leis. Nuair a bhí sé gairid don a tigh féin chonaic sé sprid. Thit sé den
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.