School: An Ghráinseach, Eóchaill
- Location:
- Grange, Co. Waterford
- Teacher: Deaglán Ó Cuilliú
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0642, Page 408
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Ghráinseach, Eóchaill
- XML Page 408
- XML “Seanscéal”
- XML “Seanscéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Do bhí fear síos ins an tráigh oíche ag bailiú trioscair.
I lár na h-oíche do lean sprid é. D'fhiafraigh sé de cá raibh sé ina chónaí agus dúirt sé leis. Ansan d'imigh an sprid agus nuair a bhí an fear ag dul abhaile do bhí an sprid istigh i lár an mhaca roimhe.
Do lean sé isteach sa chistin é agus ní bfhuigeadh sé aon rud a dhéanamh leis. Cúpla lá ina dhiaidh sin fuair an fear bás.
- Collector
- Cáit Mhaólchatha
- Gender
- Female
- Address
- Grange, Co. Waterford
- Informant
- Seán Ó Maolchatha
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Age
- 50
- Address
- Grange, Co. Waterford
- Do bhí gabha mór agus gabha beag ann uair. Bhí dhá bhó ag an gabha mór agus ní raibh aon bhó ag an fear eile.
Chuaidh an gabha mór go dtí an aonach lá agus nuair a bhí sé imithe do tháinigh na ba isteach i bpáirc an ghabha eile agus do mharbhuigh sé iad.
D'ith sé an fheoil agus do dhíol(continues on next page)
