School: An Ghráinseach, Eóchaill
- Location:
- Grange, Co. Waterford
- Teacher: Deaglán Ó Cuilliú
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0642, Page 404
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Ghráinseach, Eóchaill
- XML Page 404
- XML “Long a Bádh”
- XML “Seanscéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bhí long ag teacht í áit éigint i Sasana roinnt bliaina ó shoin. Sé an ainm a bhí uirthe ná Teaser.
Ag teach go hEochaill a bhí sé le gual. Nuiar a bhí sí in Áird Mhór bhí an gaoth ag séideadh anoir. Bhí ceathrar istig sa long. Bhí cúpla bád beaga amuigh. Chuir duine des na fir a bhí ansan sa long soilse suas. Nuair a tháinigh na bád beaga isteach bhí na daoine go léir báite.
- Bhí fear ann fadó. Sé an ainm a bhí air ná Seán Mhuirgheasa. Bhíodh sé i gcónaí ag treabhadh agus ar fuirseadh. Oíche amháin d'fhág sé a ceáchta amuigh. Nuair a chuaidh sé amach ar maidin bhí mála beag gairid don cheáchta. Bhí iongantas air. Bhí sé ag féachaint ar an mála. Cad do bheadh ann ach cúpla púnt ime. Thóg sé abhaile ansan é. Dúirt sé lena bhean gur fuair sé im. Do caith sí isteach sa tine é. Dúirt sí gur piseóga a bhí ann.
An maidin ina dhiaidh sin fuair sé uibhe. Nuair a thóg sé abhaile iad dúirt sí gur piseóg a bhí ann.
An maidin ina dhiaidh sin fuair an capall(continues on next page) - Collector
- Siobhán Ícidhe
- Gender
- Female
- Address
- Grange, Co. Waterford
- Informant
- Pádraig Ícidhe
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Age
- 48
- Address
- Grange, Co. Waterford
