1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gaoth Sáile

School: Gaoth Sáile (roll number 12958)

Location:
Gaoth Sáile, Co. Mayo
Teacher:
Sorcha, Bean Uí Ghamhnáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0132, Page 373

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0132, Page 373

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gaoth Sáile
  2. XML Page 373
  3. XML “An Reilig”
  4. XML “An Reilig”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Reilig (continued)

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

  2. An Reilig

    Share Share Post
    sean-toimbí ionnta. Ta go leor blathanna ag fás ionnta comh maith. Tá aon roilig amháin diomhaoin sa pharróiste acht ní fada ó cuireadh daoine ann timcheall is cupla mí ó shoin.
    Tugtar cillín ar an áit a gcuireann páiste gan baisteadh. Bhí go leor cillíní ann fadó ach ní úsáidtear iad uilig anois. Cuirtear daoine on bparróiste taobh amuigh i roiligí iasachta.
    Ta ceithre roilig sa pharroiste seo siad sin: - Roilig Gaoth-Sáile, Roilig Cill t-Séine, Roilig Dubh-Thuama agus Roilig Muing na Tallamhna. Ta Roilig Gaoth-Sáile timcheall is míle o Gaoth-Sáile. Ta Roilig Muing na Tallamhna timcheall is trí míle o Bheannchor Iorrais agus Roilig Cill t-Seine timcheall is trí míle o Beannchor Iorrais agus sé míle o Gaoth-Sáile. Cuirtear daoine i ngach ceann fós acht amhain i Roilig Cill tSéine.
    Tá an ceann sin líonta
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit