1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gaoth Sáile

School: Gaoth Sáile (roll number 12958)

Location:
Gaoth Sáile, Co. Mayo
Teacher:
Sorcha, Bean Uí Ghamhnáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0132, Page 371

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0132, Page 371

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gaoth Sáile
  2. XML Page 371
  3. XML “Ainmhithe na Feirme”
  4. XML “Scéal faoi Dhónall Ó Conaill”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ainmhithe na Feirme (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Glantar an sgioból gach maidin agus cuirtear cochain mar easair futha. Crochtar buaithreach déanta de cocain ins an sgioból ar oidhche Bealtaine cun gach mí-ádh a coingbheáil o na ba ar feadh na bliana.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Scéal faoi Dhónall Ó Conaill

    Share Share Post
    Bhí fear ann fadó darbh ainm Domhnall Ó Chonaill. Bhí sé ag féasta mór la amháin agus bhí a naimhde ag an bhféasta freisin agus connaic an chailín aimsire an namhaid ag cur nimh i gcupán Dhomhnaill agus dubhairt sí lé Domhnaill annsin 'a Dhomhnaill O Chonaill an dtuigeann tú Gaedilge' 'tuigim a chailín céard sin is léir duit' 'Tá oiread nimh i do chupán is mharbhócadh na céadta' 'Ma's fíor sin a chailín tiubhraidh me
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. historical persons (~5,068)
        1. Daniel O'Connell (~175)
    Language
    Irish
    Collector
    Nóra Ní Guidhir
    Gender
    Female
    Informant
    Máire Bean Uí Cuideagáin
    Relation
    Unknown
    Gender
    Female
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Dumha Dhearc, Co. Mayo