Scoil: Nuadhan (Noan), Dúrlas Éile

Suíomh:
An Uamhain, Co. Thiobraid Árann
Múinteoir:
Máire Ní Ghormáin
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0564, Leathanach 360

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0564, Leathanach 360

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Nuadhan (Noan), Dúrlas Éile
  2. XML Leathanach 360
  3. XML “An Old Inscription”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. On the road to Killenaule about half a mile from Laffan's Bridge a gate is used as an entrance to a field. At each side of the gate are stone piers fairly high.
    Just as it is given below on a flat on one of the piers the following is written:
    RCABENHONOR
    EVERY ONE WILL DIE AFTER TOMORROW
    No one knows how long this inscription is there, or who did it, but a lady in Cooleagh whose grandfather lived to be well over ninety years had it from him that portion of it was Hebrew and that it meant:
    "Remember man thou art but dust, and into dust, return thou must".
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. earraí
      1. struchtúir de dhéantús an duine
        1. séadchomharthaí (~6,794)
    Teanga
    Béarla
    Bailitheoir
    Michael Kevin
    Inscne
    Fireann
    Seoladh
    An Lorga, Co. Thiobraid Árann
    Faisnéiseoir
    Mrs Fenton
    Inscne
    Baineann
    Aois
    50
    Seoladh
    Baile an Iúir, Co. Thiobraid Árann