School: Com Sheóla (B) (roll number 15646)

Location:
Cill Mochomóg, Co. Chorcaí
Teacher:
Conchobhar Ó Séaghdha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0282, Page 307

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0282, Page 307

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Com Sheóla (B)
  2. XML Page 307
  3. XML “Paidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. A Íosa Mhic aoibinn Mac Muire is uan,
    Bí im thimcheall, bhí im choimhdheacht, bí im fhaire gach uair,
    Agus díbir na smaointe maluighthe uaim.

    * * *

    Luighim leis na trí h-aingil is sine
    Eirighim leis na trí h-aingil is óíge
    Luighim leis na trí h-aingil is sine
    Is grásta na foidhne i ndiaidh na h-eagcóra.

    * * *

    Grásta is trócaire is cabhair ó Dhia chughainn,
    Tabhair gach lá chughainn mar táimid a dhiarraig,
    Sacraimintí na haithrighe agus go neartuig Dia sinn
    Agus iarraimíd do chabhair a Mhuire Bhaintighearna.

    * * *

    Beannacht dilis Dé le h-anmain na marbh,
    Agus le h-anmain na marbh a fhág sinn,
    Agus le n-ár anmna fein lá an ghádhtair.

    Tá Dia láidir agus máthair maith aige
    Go sabhálaidh Dia ar ár namhaid sinn
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. paidreacha (~3,266)
    Language
    Irish
    Informant
    Diarmuid Ua Duinín
    Gender
    Male
    Age
    76
    Address
    Rinn an Dísirt, Co. Chorcaí