School: Com Sheóla (B) (roll number 15646)

Location:
Kilmocomoge, Co. Cork
Teacher:
Conchobhar Ó Séaghdha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0282, Page 308

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0282, Page 308

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Com Sheóla (B)
  2. XML Page 308
  3. XML “Paidir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ceithre cúinne ar mo leabaig
    Ceithre haspoil ortha san
    Marcuis agus Lúcas, Seamus, agus Seán
    Gabhaim Dia mar athair
    Is Muire mar Mháthair
    Flaitheas Dé mar dhúthaig
    Is diúlthuighum don áirseóir
    Tar a Mhichíl agus glac mo lámh
    Dein mo siothcháin le Mac Dé
    Is má tá Liúicifar ar mo thí
    Do sgiath a Mhichíl idir mé is é
    A Mhic a chuaidh sa chrann
    Agus do dort orainne fuil Do bhall
    Sin é chúghainn an tam
    A thíghearna ná leig ár nanama i ngeall
    Nár thughaidh Dia dhuit an bháis, ná gearra bháis, ná bás oban, ná báis in aon pheaca de's na seacht bpeacaí marbhthacha acht deagh bháis, deagh lá agus an ola coisrighthe i ngrádh Dé agus na gcómharsan.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Mícheál Ó h-Uallacháin
    Gender
    Male
    Address
    Kealanine, Co. Cork
    Informant
    Pádruig Ó hUallacháin
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    69
    Address
    Kealanine, Co. Cork