School: Com Sheóla (B) (roll number 15646)
- Location:
- Kilmocomoge, Co. Cork
- Teacher: Conchobhar Ó Séaghdha
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0282, Page 236
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Com Sheóla (B)
- XML Page 236
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title)
“Inaice Teampaillín Fiachna le hais Bóthar Léim an t-Sagairt, an cuid de atá i gCiarraige tá poll i gcarraig agus tá cloch chruinn istig sa pholl.”
Inaice Teampaillín Fiachna le hais Bóthar Léim an t-Sagairt, an cuid de atá i gCiarraige tá poll i gcarraig agus tá cloch chruinn istig sa pholl.
Do leigheasfeadh an chloch sin daoine a bíodh tinn agus do thógadh daoine leó í ach do thagadh sí tar n-ais airís pé áit a mbearfaí í.
Aon uair amháin d'airig máirnaolach na thaobh, agus tháinig sé chun na h-áite agus tai[?] thug sé leis í. Annsan chuaidh sé isteach i luing agus amach chun fairrge leis. Do cheap sé annsan na féadfhadh an chloch teacht thar nais ach bhí sí thar nais arís an lá na dhiadh san.
Aon uair amháin do thóg feirmeóir leis í chun beithidheach leis a - bhí breóighte a leigheas. Nuair a thug sé thar nais í do ceangladh sa pholl í agus tá sí ann ó shoin.
- Collector
- Seán O Laoghaire
- Gender
- Male
- Address
- Mill Big, Co. Cork
- Informant
- Concubhar O Laoghaire
- Relation
- Grandparent
- Gender
- Male
- Age
- 82
- Address
- Inchinagoum, Co. Cork