School: Com Sheóla (B) (roll number 15646)
- Location:
- Kilmocomoge, Co. Cork
- Teacher: Conchobhar Ó Séaghdha
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0282, Page 281
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Com Sheóla (B)
- XML Page 281
- XML “Ag Imirt Cártaí”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Fadó nuair a bhí mo shean athair na na fhear óg do bhí sé amuigh oidhche ag sgoruigheacht. Do thosnuig sé féin agus daoine eile ag imirt cártaí.
Ar a dódheag a chlog do eirig argóint i dtaobh airgid idir na daoine.
Bhí coileach ar thaobh an tighe agus é na chodhladh. Do dhúisig an coileach agus léim sé ar an mbórd agus thosnuig sé ag sgríoba airgid agus cártaí agus chaith sé ar an úrlár iad.
Deinig gach aoinne as an áit na raibh sé agus d'fhagadar an tairgead agus na cártaí mar a rabhadar agus amach an doras leó.
Nuair bhí mo shean athair ag teacht abhaile bhí sé ag dul amú mar thóg sé trí uaire chluig air míle amháin do chur de. Dubhairt sé ansan gur bé an an diabhal a bhí ann.
- Collector
- Mícheál Ó h-Uallacháin
- Gender
- Male
- Address
- Kealanine, Co. Cork
- Informant
- Pádruig Ó h-Uallacháin
- Gender
- Male
- Age
- 69
- Address
- Kealanine, Co. Cork
