1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Na Cealla (Kells)

School: Na Cealla (Kells) (roll number 8148)

Location:
Kells, Co. Kerry
Teacher:
Pádraig Ó Fiannachta
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0476, Page 167

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0476, Page 167

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Na Cealla (Kells)
  2. XML Page 167
  3. XML “Féith na Filíochta Caillte le hAis Loch Cárthaigh Ciarraí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Féith na Filíochta Caillte le hAis Loch Cárthaigh Ciarraí

    Share Share Post
    Bhí file éigin agus a dheirbhrithiúr ag gabháil a bóthar lá le h-ais Loch Chárthaigh. Mhol an file an loch ach má dhein do dhí-mhol sise é mar tháinig filideacht chuichi an cuid uair. Ach b'shin deire le na gcuid filidheachta ar fad toisg gur chas an cuil féith imeasg na mban. Ar sise;
    Ní file na fáig ná fear go mbeadh tuigsint ann
    Do moladh a Chárthach caol báidhthe gan luingeas
    Abha gharbh chíorabh; tá líonta de ruide (rubbish)
    Agus gan sólás na thimcheall ach í sínte 'dir cnocaibh .
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig Ó Fiannachta
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Informant
    Pádraig Ó Leidin
    Gender
    Male
    Age
    85
    Address
    Cahersiveen, Co. Kerry