School: Na Cealla (Kells) (roll number 8148)
- Location:
- Kells, Co. Kerry
- Teacher: Pádraig Ó Fiannachta
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0476, Page 111
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Na Cealla (Kells)
- XML Page 111
- XML “Liosanna”
- XML “Liosanna”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- There is an old Lios in Ballinacille near Glenbeigh, there is a big hole running under the ground like a tunnel. Singing is heard there at night and the fairies are supposed to be seen there at present.There is a story told by the old people how one night a young boy was walking along the road whistling and singing. He saw a sod of turf on the road; he hit it with a kick and put it in over the ditch and it landed at the mouth of the Lios; the following day his leg swelled up and kept at him all the time for about a month. After he died the people said that it was a fairy stroke he got.
- Tá alán liosanna agus fothracha tímcheall na h-áíte agus deirtear gurbh íad san na h-áiteanna a chómhnaigh na Sídhe. Tá liosachán mór i Cnocáinín ó Fhólugha. Oidhche amháin chúaidh na búachaillí óga isteach ins an lios agus bí choimeall ag lasa acha agus bhí cháirdín(continues on next page)
- Collector
- Síghle Ní Mhuircheartaigh
- Gender
- Female
- Address
- Kells, Co. Kerry
- Informant
- Míceál Ó Mhuircheartaigh
- Gender
- Male
- Age
- 56
- Address
- Kells, Co. Kerry
