School: Fearainn an Choirce (roll number 14532)

On this page

1. Ráthanna agus Liosanna (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   abhaile oidhche gheallaighe agus é deirdheannach. Bhí a bhean ag teacht roimhe. Chonnaic sí a fear féin agus fear eile i n-éindigh leis. Labhair sí leo agus dubhairt sí Dia dhíb, agus ar an b'poinnte d'imthigh an fear a bhí i n'éindigh leis.

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

2. Ráthanna agus Liosanna

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   Ta dún ó dheas de Cillmhuirbhigh. Sé an chuma atá ar an dún cuma cruinn. Tá claidhe leathan agus clocha láidre timcheall ar an dún. Nuair a bhí na Fir Builg i n'Árainn rinneadar poll mór isteach san dún le haghaidh na n'gléas airm a chur isteach ann. Freisin bhíodar ag caitheadh spallaí amach thar an dún le na gcuid námhad a choinneál amach, agus bhí an dún an-árd. Ní dheachaidh aon duine isteach san b'poll ariamh mar bhí claidhe taobh amuigh de. 'Siad na Fir Bhuilg a thóg an dún, mar shlíghe

   (continues on next page)

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Topics

   1. place-space-environment
      1. legendary and spiritual places (~158)
         1. fairy forts (~5,616)

   Language

   Irish

   Collector

   Máire Ní Ghillín

   Gender

   Female

   Address

   Fearann an Choirce, Co. Galway

   Informant

   Seán Ó Gillín

   Relation

   Parent

   Gender

   Male

   Address

   Fearann an Choirce, Co. Galway