School: Fearainn an Choirce (roll number 14532)

Location:
Fearann an Choirce, Co. Galway
Teacher:
Seán Ó Maoldhomnaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0001, Page 197

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0001, Page 197

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Fearainn an Choirce
  2. XML Page 197
  3. XML “Leigheasanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    "Muicneach, muicneach cuir amach leicneach".
    Tá biollra an-fholáin agus itheann daoine nach mbíonn folláin é agus daoine a bhíonn dá bplúchadh. Dághadh Neantóig: Cuirtear Capóga Ruadh le áit a bhíonn dóighte ag néantóig. Tá sean-fhocal ann a deirtear, "Isteach, isteach capóg: amach amach. Neantóg".
    Bruitíneach.
    'Sé an leigheas a bhíodh aca ar an mbruitíneach: d'ólfadh siad bainne asail agus d'éasfadh siad an té d'ólfadh é go leigheafí é.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Collector
    Cáit Ní Bhriain
    Gender
    Female
    Address
    Gort na gCapall, Co. Galway
    Informant
    Bean Shéamais Uí Fhatharta
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Female
    Address
    Gort na gCapall, Co. Galway