School: Fearainn an Choirce (roll number 14532)

On this page

1. Scéal Grinn (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   oidhche leis an teach a chur trí lasadh. Nuair a chuaidh an cailín amach chonnaic sí an marc geal ar an dorus, agus bhí a fhios aice nár le deagh-rud a rinneadh é. Annsin, chuaidh sí agus chuir sí an marc ar chuile theach 'san mbaile. Nuair a tháinig na gadaidhe san oidhche níor fhéad siad déanamh amach cé'n dorus a chuir said an marc air, mar bhí chuile theach san mbaile marcáilte agus baineadh an ceann de. Annsin, chuir siad crainnte amach aríst, agus dubhairt an ceannphort leó go gcaillfeadh an té a dtuitfeadh air an crann mara bhfuigheadh sé amach an duine. Chuaidh an fear a thuit an crann air amach agus tháinig sé go dtí an gréasuidhe, agus d'innis sé dó an teach.
   Chuir an fear sin dath áithridhe eicínt eile ar an dorus, agus d'imthigh sé go dtí a mháighistear agus dubhairt sé go raibh chuile rud ceart. Thug an cailín faoi deara é aríst, agus dhathuigh sí chuile theach dá raibh san mbaile mór. Annsin, nuair a tháinigeadar san oidhche ní fhéadfadh an fear sin a dhéanamh amach cé'n teach, agus baineadh an ceann de sin freisin. Ba mhór leis an máighistear iad a mharbhadh uilig, agus chuaidh sé féin lár na bhárach ann. Tháinig sé sa teach seo, agus d'iarr sé lóisdín na h-oidhche ann. Dubhairt sé gur fear é abhí ag díol ola, agus go gcaithfeadh siad áit a thabhairt do soitheach agus fiche a bí aige. Ba fir a bhí thíos ins na soithighibh agus bhí corc curtha ins na soithighibh. Dubhairt sé le muinntir an tighe go gcaithfeadh siad áit a thabhairt dó i seomra áithridhe o's cionn na soitheach. Chuaidh siad féin annsin do dtí na soithigh agus dubhairt sé leó nuair a bhéadh an teach chum suaimhnis go gcaithfeadh sé féin trí chloch síos, agus nuair a d'aireóchadh siad iad a bheith ina suidhe go beodha. Ní raibh sé ibhfad i-n-a chodladh

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Topics

   1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
         1. jokes (~6,086)

   Folktales index

   AT0676: Open Sesame

   Language

   Irish

   Collector

   Tomás Ó hIarnáin

   Gender

   Male

   Address

   Cill Mhuirbhigh, Co. Galway

   Informant

   Bairtle Ó hIarnáin

   Relation

   Parent

   Gender

   Male

   Address

   Cill Mhuirbhigh, Co. Galway