1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dún-dá-radharc

School: Dún-dá-radharc (roll number 15009)

Location:
Dún Dea-radhairc, Co. Cork
Teacher:
Siobhán, Bean Uí Shéaghdha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0337, Page 024

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0337, Page 024

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dún-dá-radharc
  2. XML Page 024
  3. XML “Bia na Seanaimsire”
  4. XML “An Reilig”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bia na Seanaimsire (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    bháchaíl ós cómhair teine maith móna annsan ar dhá shlinn
    Chuiridís fein an chruitneacht Dheinidís é do bualadh le súistí. Do bhiodh dhá cloich mhora acha agus dheinidís i do mheilt idir na clocha agus deintí plúr dí
    Nuair a bhíodh an stáisúin ann bhíodh corchán tae déanta be phéatan agus báisíni gorma agus cístí uachtair te réidh do na sagairt
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. An Reilig

    Share Share Post
    Níl ach aon Reilig amháin in mo pharóiste Reilig Cill-na-Martar a tugtar uirthi. Bíonn a lán daoine curtha innte ó gach aird mór-thimcheall. Tá cuma cearnógach uirthi agus tá sé léibhéalta.
    Tá mórán crann ag fás mór-thimcheall na bhfallaí agus tá a lán tor ag fás innte cómh maith. Is féidir a lán túmbaí d'fheiscint
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
          1. graveyards (~2,501)
    Language
    Irish
    Collector
    Maighréad Ní Bhuachalla
    Gender
    Female
    Address
    Raleigh South, Co. Cork
    Informant
    Seán Ó Buachalla
    Gender
    Male
    Age
    85
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Raleigh South, Co. Cork