1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dún-dá-radharc

School: Dún-dá-radharc (roll number 15009)

Location:
Dún Dea-radhairc, Co. Cork
Teacher:
Siobhán, Bean Uí Shéaghdha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0337, Page 010

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0337, Page 010

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dún-dá-radharc
  2. XML Page 010
  3. XML “Caisleán Dhún Dáradharc”
  4. XML “Scéal Cráifeach - Ár Slánaitheoir agus A Mháthair Ghlórmhar”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Caisleán Dhún Dáradharc (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    d'airigh sé go raibh Aodh Ruadh taréis báis d'fhághail sa Spáinn. Bhí na Gaedhil fé cois an uair sin. Chuaidh sé i seilbh na gCárthach arís mar léirghimíd gur cáinfhicedh é ar Dhiarmuid Mac Cárthaig i n-aimsir Éirighe Amach na bliadhna 1641.
    Thuit an chuid is mó de'n chaisléan sa bhliadhain 1820 agus cuireadh na clocha ag déanamh an teampaill Protustúnaigh. Tá fotracha an chaisleáin le feiscint ann fós.

    Eibhlís Ní Ríordáin
    Drom-na-nGarraí
    Mághchromtha
    ó Thadhg Ó Luasadh (60 bl. d'aois)
    Bainisteoir Uachtarlainne
    Calainn
    Co. Cille Coinnigh
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Scéal Cráifeach - Ár Slánaitheoir agus A Mháthair Ghlórmhar

    Share Share Post
    Ár Slánuightheóir agus a Mháthair Ghlórmhar do b'fhéidir ag d'iarraidh déarca. Do chuadar go tig agus d'iarradar lóistín na h-oíche.
    Bhí fear an tighe agus bean an tighe istigh. Do fhreagair bean an tighe an Mhaighdean Ghlórmhar agus dubhairt sí ná raibh ach aon leabaidh acha go luighfeadh síad. Do fhreagair fear an tighe agus dubhairt sé go bhféadfaidís luighe sa cholg.
    Bhí an colg ar cliatháin an tighe. Bhí mná ag tarrac lín san lá roimis sin. D'fhanadar annsan ar feadh na h-oidhche
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. narratives (~478)
        1. religious tales (~1,085)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Chonchubhair
    Gender
    Female
    Address
    Droichead na Toinne, Co. Cork
    Informant
    Eibhlín Bean Uí Laoghaire
    Gender
    Female
    Age
    94
    Address
    Droichead na Toinne, Co. Cork