School: Dún-dá-radharc (roll number 15009)
- Location:
- Dún Dea-radhairc, Co. Cork
- Teacher: Siobhán, Bean Uí Shéaghdha
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0337, Page 039
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Dún-dá-radharc
- XML Page 039
- XML “An Gabha agus an Cheárta”
- XML “Scéilín”
- XML “Trí Níthe gan Mhaith”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)an gaba aon uair chun franncaigh do díbirt cun aicídí do leigheas ná chun fiachla do tharrach cé go mbíonn a lan trácht ar. "Briocta ban agus gabhann agus druadh."
- Tháinig bean isteach sa cheardchain lá agus dubhairt sí leis an ngabhainn go raibh rán [?]Earraigh ag teastáil uaiiti. D'fhiafruigh sé dhí cad é an chuma a chuirfeadh sé uirthi. Seo mar a dubhairt sí:-
"Bíodh fuinneamh, feighil agus faobhar innte.
Cúm ar a cabhail agus raon glán ó rian an úird." - Trí Nidhthe gan MhaithDíonadóir fliuch
Síoladóir nó tuigh
Cearc do bheith ag breith amuigh
