School: Béal Átha an Ghaorthaidh, Maghcromtha

Location:
Ballingeary, Co. Cork
Teacher:
Gobnait, Bean Uí Liatháin

Filter stories

Back
/ 202 Forward
Resolution: Low | High
Seanfhocail

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0338, Page 186

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

Máire Ní Shuibhne, Túirín Dubh. Aois – Dhá bhliain déag
5-10-38
Seanfhocail
1. Ní mar a chéile Seán Ó Dálaigh is Bharain [= Warren]
2. Ní mar a fhéachann an long do shnámhann.
3. Ní mhúinfeadh an saol é ná cogadh na bpiléar.
4. Ní bhris dea-fhocal béal éinne riamh.
5. Níor cheannaigh éinne riamh an tsíocháin ach an té ná fuair.
6. Ní sheasann rith don each maith i gcónaí.
7. Ní bhriseann dea-ghlór fiacal.
8. Ní brúite go dul in aois
9. Ní bhuafadh aon rud ar an sean-nós.
10. Ní buí ón ngréin atá sé ach buí ón bpréimh.
11. Ní daortha go breith an bhreithimh.

Collector
Máire Ní Shuibhne
Gender
female
Age
12
Address
Tooreenduff, Co. Cork
Language
Irish