School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.) (roll number 10755)

Location:
Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry
Teacher:
Michael Ó Conchobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 361

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 361

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.)
  2. XML Page 361
  3. XML “Ráthanna is Liosanna - Lios Imeall Átha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    bhí na leanbhaí scoile á scaoileadh abhaile. Seadh, an chéad mhaidean eile scoile thug an bhean sídhe isteach san lios arís í. Chaith sí an lá san ann, agus nuair do bhí na leanbhaí scoile á scaoileadh abhaile um thráthnóna, scaoileadh abhaile í sin leis.
    Dubhairt na leanbhaí scoile lé máthair an chailín, na raibh a h-inghean ar scoil lé dhá lá, agus go mbíodh sí 'na dteannta abhaile gach aon tráthnóna.
    Dubhairt an mháthair go bhfágadh a h-inghean an baile gach maidean. Ar deire thiar thall ghlaoidh an mháthair ar a h-inghin i leathtaoibh, agus d'fhiafruig dhi an fáth ná raibh sí ar sgoil lé dhá lá. Dubhairt an gearrchaile leí, nuair a bhíodh si ag gabháil thar Lios Imeallátha
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. legendary and spiritual places (~158)
        1. fairy forts (~5,616)
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Ó Loinghsigh
    Gender
    Male
    Address
    An Riasc, Co. Kerry
    Informant
    Tomás Ó Loinghsigh
    Gender
    Male
    Address
    An Riasc, Co. Kerry