School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.) (roll number 10755)

Location:
Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry
Teacher:
Michael Ó Conchobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 259

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 259

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.)
  2. XML Page 259
  3. XML “Cruatan - Longbhriseadh”
  4. XML “Cruatan - Daoine a Bádh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    innte.
    Bádhadh árthach an Jenny Lynch amach ó bhun bhóthar na nGort nDubh. Bhi ghual innte. Tháinig an fuireann saor. Cheannuig muinntir na h-áite an gual uatha.
    Bádhadh árthach ag an Leaca Dhubhach. Bhí uaireadóirí agus rudai eile luachmhara innte. Bádhadh an fuireann ar fad.
    Daoine a Bádhadh.
    Bádhadh ceathrar ó Bhaile Bhoithín thíos ar thráig na gCluainte. Bhíodar ag corraidheacht le saighne trágha, agus tháinig tonn, agus iompuigheadh an naomhóg.
    Bádh Seán Ó Conchubhair agus Séamus Ó Conchubhair agus Mícheal Gromaill ar thráig na Muiríge. Bhíodar ag iascach agus tháinig stoirm ortha agus bádhadh iad.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Bádhadh ceathrar ó Bhaile Bhoithín thíos ar thráig na gCluainte. Bhíodar ag corraidheacht le saighne trágha, agus tháinig tonn, agus iompuigheadh an naomhógh.
    Bádhadh Seán Ó Conchubhair agus Séamus Ó Conchubhair agus Mícheal Gromaill ar thráig na Muiríghe. Bhíodar ag iascach agus tháinig stoirm ortha agus bádhadh iad.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. hardship (~1,565)
        1. drowning (~292)
    Language
    Irish
    Collector
    Liam Bhúdhlaeir
    Gender
    Male
    Address
    Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry
    Informant
    Peaid Ó Conchúbhair
    Gender
    Male
    Address
    Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry