1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile 'n Fhirtéaraigh (B.)

School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.) (roll number 10755)

Location:
Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry
Teacher:
Michael Ó Conchobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 317

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 317

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.)
  2. XML Page 317
  3. XML “Féilí na Bliana”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Féilí na Bliana (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    chaitheamh ag gach duine annso lá 'le Pádraig. Fadó nuair a d'éirigheadh an líon-tighe an mhaidean san, dheineadh bean a' tighe Fíoghar na Croise ar gach duine sa tig chun iad a shaoradh ó gach olc i rith na bliana. Lá saoire mór in Éirinn iseadh an lá san.
    Lá Coille
    An oidhce roim Lá Coille - Oídhche na Coda Móire a tugtar annso air, téigheann buachaillí na háite tríd an mbaile agus ceól á seinnt aca ag fáiltiú na bliana Nua. Bhíonn fóid mhóna nó punanacha agus iad lasta anáirde ar phící aca.
    "Fógarím iarsma ort" a deireann duine le duin' eile maidean lae Coille. Annsan má tá croidhe maith ag an té go ndeirtear leis é tugann sé bronntanas éigin
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Liam Bhúdhlaeir
    Gender
    Male
    Address
    Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry
    Informant
    Pádraig Bhúdhlaeir
    Gender
    Male
    Address
    Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry