School: Cill a' Ghaimhrín (Killgevrin) (roll number 12002)

Location:
Kilgevrin, Co. Galway
Teacher:
Proinsíos P. Ó Doláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0042, Page 0278

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0042, Page 0278

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill a' Ghaimhrín (Killgevrin)
  2. XML Page 0278
  3. XML “Fataí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    le chéile nuair a bhí siad ag cur fataí Seo iad cuid de na ainmne a bhíonn ag na fataí:- champions, ker pinks, queens, up to dates, Epicures, Golden wonders, defy the crows, Aran Banners.
    Nuair a bhíonn gasai na bfataí an-mhór spréibeann na feilmeírí na pratai. Cuireann siad clóc gorm agus soidh nighthe i mbairrle uisce agus nuair a bhíonn siad leaghtha cuireann siad an spre isteach i inneall spreidhthe agus spreideann siad na fatai cun iad a cosaint ó'n galar. Tar éis seachtmhain spréibeann siad iris. Spréideann siad ar fad trí-uaire.
    Brighid Nich Chinnéide, Stiopháin Mac Chinnéide, Toanmaol, Baile Mhuilinn a innis dom é
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. potatoes (~2,701)
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    Brighid Nich Chinnéide
    Gender
    Female
    Informant
    Stiopháin Mac Chinnéide
    Gender
    Male
    Age
    56
    Address
    Tonmoyle, Co. Galway