Scoil: Cathair Loisgreáin (C)

Ar an leathanach seo

1. How to Make a Bodhrán (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   in the middle of the skin.

   Then turn in the outside around the rim and put it under the bottom of it until it is tight enough. Then leave it up over the fire until it is dry and hard enough. They used to winnow with them long ago.

   Delia Mc. Dermott. 27/1/38
   70 From James Mc Dermott, Killamanagh.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. How to Make a Bodhrán

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   Long ago the old men were able to make Borans. If a sheep died they would skin her, and take the wool off and then they would hang the skin up to dry for a week. Next they would take it down and shake lime on it and fold it up for a few months. Then they would make the rim of timber, and they would leave the skin on the floor then and leave the rim over it and they would twist the skin around the rim and put sprigs in it all the way around and then the boran was finished. Mim Walsh 28/01/38 From Bridget Conneely, Derrymore

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
         1. gnó agus ceird (~4,680)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Mim Walsh

   Faisnéiseoir

   Bridget Conneely

   Inscne

   Baineann

   Aois

   62

   Seoladh

   Doire Mór, Co. na Gaillimhe