1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Béal Átha an Ghaorthaidh, Maghcromtha

School: Béal Átha an Ghaorthaidh, Maghcromtha

Location:
Béal Átha an Ghaorthaidh, Co. Cork
Teacher:
Gobnait, Bean Uí Liatháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0338, Page 061

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0338, Page 061

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal Átha an Ghaorthaidh, Maghcromtha
  2. XML Page 061
  3. XML “Scéal - Dónall Ó Conaill”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal - Dónall Ó Conaill (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    “Cad ’na thaobh ná tuigfinn agus mé bheith ó Éirinn
    Do lean an cailín leis an amhrán annsan agus dubhairt sí. Tá an iomarca de'n phiobar ar an ngloine sin taobh leat.
    Ith do dhothin agus ná hól aon rud. Mar tá salann garbh ar an bpraisigh ó aréir duit” Leóg Domhnall air bheith ag amhrán leis agus dubhairt sé, Imthig mo chailín is mo beannacht go léir leat.
    Cuirfeadf-sa an gloine sin ar dhuine acu féinig. Bhi a shúil anáirde ag Dómhnall as san amach agus nuair a fuair sé ná raibh éinne ag feachaint do sgiob sé gloine an té ba ghiorra dho agus do chuir sé a ghloine féin na ionad.
    D’ól an fear eile an nimh agus thit sé marbh agus do tháinig Dómhnall slán.
    Seanfhocal
    Tá trí shaghas inchinn ann:-
    inchinn céireach, inchinn cloiche, agus inchinn grutha.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Maighréad Ní Chróinín
    Gender
    Female
    Age
    12
    Address
    Carraig na Damhaire, Co. Cork