School: Tisrara (C.) (roll number 14930)

Location:
Four Roads, Co. Roscommon
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Fhlaithbheartaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0267, Page 369

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0267, Page 369

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tisrara (C.)
  2. XML Page 369
  3. XML “Weather-Lore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. The following are the signs of rain.
    (A) When the cricket sings on the hearth.
    (B) When the cat washes behind his ear.
    (C) The dog eating grass.
    (D) A blue blaze in the fire.
    Red in the sky in Winter is the sign
    of a storm.
    A halo round the moon is the sign
    of rain.
    When the moon is very yellow it is
    the sign of wind.
    A halo round the sun is the sign of
    rain.
    The stars glistening is the sign of
    frost.
    The clouds moving fast is the sign
    of rain.
    When the sheep go to shelter it is
    the sign of rain.
    The hills appearing near is the sign
    of rain.
    Soot falling from the chimney is
    another sign of rain.
    Swallows flying low - rain will follow.
    The wildgeese coming inland is the
    sign of rain.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Nan Finerty
    Gender
    Female
    Address
    Coolderry, Co. Roscommon