1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile 'n Fhirtéaraigh (B.)

School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.) (roll number 10755)

Location:
Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry
Teacher:
Michael Ó Conchobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 470

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 470

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.)
  2. XML Page 470
  3. XML “An Drochshaol”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Drochshaol (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    ar na turnapí, agus bheiridís níosa thapúla. Acht ní ag gach aoinne a bhíodar curtha, mar ní raibh talamh ag leath na ndaoine. D'itheadh na daoine ná raibh turnapaí aca neanntóga.
    Bhí bean de mhuinntir Dubháin i mBaile-an- Éanaig an uair sin, agus bhí dhá bhó aice. Do bhí sí ana fhial, agus thughadh sí furmhór an bhainne do na daoine bochta ocracha a bhí timcheall uirthe. "Fe mar deir an sean-fhocal. "Tabhair rud do'n nGárlach agus tiocfhaidh sé ambáireach." Do réir mar bhíodh sí ag tabhairt uaithe seadh is mó bhídís ag lorg uirthe. Lá amháin thug sí uaithe a cuid bainne ar fad, agus nuair a tháinig a fear
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. the great famine (~4,013)
    Language
    Irish
    Informant
    Bean Uí Luibhéad
    Gender
    Female
    Address
    Baile an Éanaigh, Co. Kerry