1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile 'n Fhirtéaraigh (B.)

School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.) (roll number 10755)

Location:
Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry
Teacher:
Michael Ó Conchobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 466

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 466

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.)
  2. XML Page 466
  3. XML “Filí an Cheantair”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Filí an Cheantair (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Do dhárduig sí léi me go cúinne do'n aonach,
    Go seómairín aolmhar
    Is ghlaodhmair ar bheóir,
    Bhí spórt agus aoibhneas
    "Whiskey" ag gabháil timcheall,
    Amrantaí meidhreacha rinnce agus ceól.
    (4)
    Do dhólamair sláinte na ndaoine do bhí láithreadh,
    'San "Valentine" alúinn na feaca
    ríamh fós,
    Sí Peigí ciúin béasach ó sráid
    "lizy Casey,
    Is do shnoidfhinn sé an toinne
    chiúin dhfhonn dul na comhair
    (5)
    Is í siúd an ainnir do deanfhadh
    an bhréid duit,
    Ó Shráid "Lizy Casey" gan mhairg
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Informant
    Bean Uí Luibhéad
    Gender
    Female
    Address
    Baile an Éanaigh, Co. Kerry