1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile 'n Fhirtéaraigh (B.)

School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.) (roll number 10755)

Location:
Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry
Teacher:
Michael Ó Conchobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 460

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 460

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.)
  2. XML Page 460
  3. XML “Leigheasanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Leigheasanna (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    dubháin-ealla a chur anuas ar an ngearradh.
    Píastaí a bheadh ar chroiceann duine meacan-atá-habhann do chimilt do.
    Dógha-- duine a dóghfaí agus a chimileóchad a dteanga do eas luachra d'imtheóchadh an teinneas gan mhoill.
    Craos Galar-- leanbaí beaga a geibheann é seo. Saghas tachta sa scórnaig iseadh é. Leanbh a saoghalóchfaí agus a athair tar éis báis bíonn leigheas aige ar an gcraos galar-- Trí phuth dá anáil do chur isteach i mbéal an leinbh ar maidin, agus trí phuth tráthnóna ar feadh trí trí mhaidean i ndiaid a chéile. Tá mórán luibheanna eile ann mar atá -- Póire Curraig, Gora Príachán, Luibh na léithe buide , Sogha, lus mór, agus tá leigheas (eile)
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Informant
    Bean Uí Luibhéad
    Gender
    Female
    Address
    Baile an Éanaigh, Co. Kerry