1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile 'n Fhirtéaraigh (B.)

School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.) (roll number 10755)

Location:
Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry
Teacher:
Michael Ó Conchobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 429

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 429

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.)
  2. XML Page 429
  3. XML “Laethanta Áirithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Laethanta Áirithe (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    a thagann said so, agus bíonn a lán daoine ag dul fé dhéin na trágha ag a triall ar báirnig agus cnúsach trágha. Bíonn Cárnaig ana mhaith an t-am seo de'n mbliain, mar de réir na sean-daoine bíonn trí deotha an Mhárta ólta aca. Is i gcómhair Aoine An Chéasta is mó a theastuígheann siad ós na daoine.
    Oidhche Nodhlaig.
    Oidhche Nodhlag sar ar suidheann an líntíghe síos faigheann fear an tíghe gabháil luachra agus scuabann sé lasmuigh de dhoras, agus crothann sé an luachra ar an dtalamh. Deirtear go dtagann Ár Slánuightheóir tímhcheall go dtí gach tig.
    Oidhche Na dTrí Righthe
    Tugann gach duine a dhothain uisge isteach luath leis, mar deirtear nár cheart dul ag triall
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Mainín
    Gender
    Male
    Address
    Baile an Éanaigh, Co. Kerry
    Informant
    Seán Ó Súilleabháin
    Gender
    Male
    Address
    Baile an Éanaigh, Co. Kerry