School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.) (roll number 10755)
- Location:
- Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry
- Teacher: Michael Ó Conchobhair
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 413
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.)
- XML Page 413
- XML “Seanfhocail”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Sean-Fhocail.
(1) an té a bhíonn amuigh fuarann a chuid.
(2) Ní hé lá na gaoithe lá na scolbh.
(3) Ní bhíonn saoi gan locht.
(4) Is minic a bhíonn capaillín gioballach mustarach.
(5) An rud is measa le duine ar domhan ní fheadair sé ná gur bé lár a leasa é.
(6) Fuair sé slat dá chuid féin.
(7) Ní feárr biadh na ciall.
(8) Ní bhfaigheann lámh iadhta acht mar bhíonn dorn dúnta.
(9) Is fearr focal sa chúirt ná púnt san sparán.
(10) Is glas iad na cnuic i bhfad uainn.
(11) Bíonn adharca mora ar na bhuaibh thar lear.
(12) Is giorra cabhair Dé ná an doras.
(13) Caora mor an t-uan i bhfad.
(14) Is mor é luach na foidhne gan amhras.
(15) An té ná bíonn láidir ní foláir do bheith glic.
(16) Ní i gcomhnuídhe bhíonn Dómhnall buidhe á phósadh(continues on next page)
- Collector
- Seán Ó Mainín
- Gender
- Male
- Address
- Baile an Éanaigh, Co. Kerry
- Informant
- Pádraig Ó Mainín
- Gender
- Male
- Address
- Baile an Éanaigh, Co. Kerry
