School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.) (roll number 10755)

Location:
Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry
Teacher:
Michael Ó Conchobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 366

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 366

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.)
  2. XML Page 366
  3. XML “Filí an Cheantair”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    (iii)
    Am Spailpín Fánach atáim lé fada,
    Ag seasamh ar mo shláinte,
    Ag siubhal na drúchta go moch ar maidin,
    Fór-aoil dheacair chráidhte,
    Ní coróinn am phóca anois ná an spaga,
    Súiste ná feac ramhainne,
    Ach codaligheann an Franncach i gceann mo leabthan,
    Is gan agam píce ná sleagh chum iad a sáidhte.
    (iv)
    An Caiseal seo thíos ní raghfhad faid faid a mhairfhead,
    Ag díol na ag reic mo shláinte,
    Ná ar mhargadíbh an rígh am suidhe cois fallaí,
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Ó Loinghsigh
    Gender
    Male
    Address
    An Riasc, Co. Kerry