School: Tráigh Éanna (roll number 16030)

Location:
Bá Thráigh Éanach, Co. Donegal
Teacher:
P. Mac Giolla Bhríghde
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1059, Page 146

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1059, Page 146

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tráigh Éanna
  2. XML Page 146
  3. XML “Sióg in Áit an Duine”
  4. XML “Spiorad na Marbh”
  5. XML “Meathall a Theacht go Tobann ar Dhuine”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Sidheóg an ait an duine
    Tá sé imbéalaibh na ndaoine go n-imirtidhe morán cleas san t-sean am. Cluinntear tracht ar an leanbhán dóigheamhail a thógail ar shiubhal agus neach mí chumhta fágtha ina áit Ins an rinnce nó san damhsa thuiteadh an cailín óg gan fíos fath na siocrach. Deirthidhe gur draoidheacht no sidheóg a bha chionnthaighe le na leithead seo.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Language
    Irish
  3. MEATHALL A THEACHT GO TOBANN AR DHUINE
    Níl sé ceart baint le áit " uasal "
    An té a ghéarrann crann is do fhéin is measa é ach ar ndóighe sé crann caotrann no bata cuillinn bhéidh thiar ar.
    Tá sé ráidhte gur rinneadh a leithid agus gur fágadh marc ar na daoine a bhí pairteach ann.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.