School: Leamhchoill (roll number 10742)
- Location:
- Leamhchoill, Co. Galway
- Teacher: Seán Ó Domhnalláin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0064, Page 296
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Leamhchoill
- XML Page 296
- XML “Leigheasanna”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Trioch
Fear a bhfuil capall bán aige tá léighis aige ar an trioch – sé sin a dhul go dtí an fear a bhfuil an capall aige nuair a bhíonn sé i ngreim ann agus cibé rud a deireadh sé leat a thabhairt de’n duine a bhfuil an trioch air é sin a dhéanamh.
Dóghadh
Tá léighis an dóghaidh ag an duine a lígheadh ath-luachra sé sin a theanga a ligheadh de’n dóghadh.
Teine Dhia
Is féidir lé cuid de na daoine teine-Dhia a léighiseadh lé paidreacha speiseálta a rádh.
Súl-Chirce.
Dá dtagadh galar ar a dtugtar súl-chirce ort léighiseóchaidh súl na chirce tú sé sin an chearc a mharbhuigheadh agus an súl a cuimilt de’n áit tinn.
Fanúcha.
Leighiseochaidh uisge a bheadh ós cionn cloiche iad sin agus gan thú a bheith dhá chuartú.
At i do chois
Dá gcoineóchthá an cos athuiththe faoi eas go ceann tamaill bheadh sé sin ag laghdú an t-at.
An Sgoláir – Máire Ní Bháinn
A Seoladh – Leamhchoill, Mághchuilinn, Co. na Gaillimhe
An duine a thug dí iad – Sorcha Ní Bháinn
A Seoladh – Leamhchoill, Maghchuilinn, Co. na Gaillimhe.
- Collector
- Máire Ní Bháinn
- Gender
- Female
- Address
- Leamhchoill, Co. Galway
- Informant
- Sorcha Ní Bháinn
- Gender
- Female
- Address
- Leamhchoill, Co. Galway
