School: Leamhchoill (roll number 10742)
- Location:
- Leamhchoill, Co. Galway
- Teacher: Seán Ó Domhnalláin

Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0064, Page 267
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Leamhchoill
- XML Page 267
- XML “Paidreacha”
- XML “Paidreacha”
- XML “Paidreacha”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)[-]
- 4. Luighim ar mo deis. Codluighim ar mo chlé.
Cuirim an Mhaigdean Mhúire 'cúdach m'anma
Agus Aingle an Spioraid Naoimh
Ceithre posta faoi mo leaba,
Ceithre coinnle go raibh lasta.
Ceithre Aingle do m'aire.
A's má fhágham bás as seo go maidim
Gur i bhFlaitheas Dé a bhéas m'ainm. -Ámén
Agus Ámén theana a Íosa.- Collector
- Pádhraig Buiréad
- Gender
- Male
- Address
- Leamhchoill, Co. Galway
- Informant
- Máire Ní Cheallaigh
- Gender
- Female
- Address
- Leamhchoill, Co. Galway
- 5. Léadhachtaigh "pinse" (gráinne) gainimh sa tráigh
Agus léadhachtaigh ribe gruaige i do cheann
Agus beannacht dílis Dé le h-ainmeacha na marbh.
Go dtiubharfaidh Dia trócaire duinn. Go saolaighidh Dia thú
Go bhfuiridh Dia orainn. Go mbreathnuighidh Dia agus ó na(continues on next page)