School: Leamhchoill (roll number 10742)
- Location:
- Leamhchoill, Co. Galway
- Teacher: Seán Ó Domhnalláin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0064, Page 289
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Leamhchoill
- XML Page 289
- XML “Tomhaiseanna agus Cleasanna”
- XML “Tomhaiseanna agus Cleasanna”
- XML “Tomhaiseanna agus Cleasanna”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Transcription guide »
You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution. - A Sheoladh – Tullnanuan, Maghchuilinn, Co. na Gaillimhe.
14
Tá sé ann ó thús an domhain agus béidh go deire an domhain agus ní raibh sé ariamh cúig seachtmhain d’aois – Gealach.
Tá m’athair mhór ar chúl an chomhra agus dhá chéad déag do cótaí móra air – Tor Gabáiste.
Tá sé ag rith ó Ghaillimh go Blá’ Cliath – Bóthar Iarainn
An Sgoláir – Eoghan Ó Cadhain.
A Sheoladh – Leamhcoill, Maghchuilinn, Co. na Gaillimhe.
15
Tá sé istigh agus tá sé amuigh agus cá’l an lá nach bhfeictear é – Tairseach.
Tá mo dhaide mór amuigh annsin agus céad cóta air – Das Gabáiste
Tá sé ar “bush” agus ar bais is tá sé ar bhárr an chúaile ghlais téigheann sé anonn go tír an ghlúin tháinic sé anall go duthrac deas – Ceo.
An Sgoláir - Séamus Breathnach.
A Sheoladh – Leamhchoill, Maghchuilinn, Co. na Gaillimhe.
An duine a thug dí iad – Nóra Ní Culáín. - Tá sé istigh agus tá sé amuigh agus cá’l an lá nach bhfeictear é – Tairseach.
Tá mo dhaide mór amuigh annsin agus céad cóta air – Das Gabáiste
Tá sé ar “bush” agus ar bais is tá sé ar bhárr an chúaile ghlais téigheann sé anonn go tír an ghlúin tháinic sé anall go duthrac deas – Ceo.(continues on next page)
