School: Loch Con Uidhre (Lochán Iarthach)

On this page

1. An Buachaill Beag agus A Leasmháthair agus an Sionnach (continued)

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   (continued from previous page)

   capall. Ansin Ó Conchubhair amach sa stábla é in áit a raibh go leor caiple tinne. Chuimil an buachaill cuid den stuff a bhí sa mbuidéal dhi ar an bpoinnte sin bhí sí níos fearr ná aon chapall dá raibh sa teach go dtí fiú Giorráinín Phleibistín Óir. "Tá do cheird agat" adeir Ó Conchubhair. Thug sé anuas Giorráinín Phleibistín Óir. "Ó" arsa an buachaill "ní fhéadfa mé é sin a shocrú nó go mbeidh sé in oidhche. Nuair a bhí muintir an tighe na gcodhladh ins an oidhche chuaidh an buachaill agus bhí sé ag tabhairt leis an giorrán agus in áit ag gabháil ag marcuigheacht air is amhla tharraing sé ina dhiaidh é. Ansin thosuigh an giorrán ag rith. Rinne sé an oiread torainn is gur dhúisigh sé Ó Conchubhair. Lean Ó Conchubhair é, bhain de an giorrán agus chuir ceangal na cúig gcaol air.

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Folktales index

   AT0531: Ferdinand the True and Ferdinand the False

   Language

   Irish

   Collector

   Colm Seoighe

   Gender

   Male