1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Tráigh Phraisce (C.)

School: Tráigh Phraisce (C.) (roll number 5566)

Location:
Trafrask, Co. Cork
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Chonghaile
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0280, Page 294

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0280, Page 294

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tráigh Phraisce (C.)
  2. XML Page 294
  3. XML “Muintir Shúilleabháin Béara”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Muintir Shúilleabháin Béara

    Share Share Post
    Do bhí airm mór Ó Súilleabháin i Dún Baoí. Do'bh é Dómhnal Cam Ó Súilleabháin duine de airm Ó Súilleabháin Béara. Bhí alán leisge air agus ní raibh se abhalta ar aon rud i bfuirm oibre do deanamh. Lá amháin nuair a bhí cogadh idir Ó Súilleabháin agus a naimhaidibh do bhí Dómhnal Cam isthig le hais na teine agus bhí na naimaidh amuich agus íad tabhairt foba fé Ó Súilleabháin agus ag marbú agus ag tógaint na beithíg.
    Tháinig duine éigin isteach agus nuair a connaich se Dómhnal Cam istig gan puínn le deanamh aighe tháinig fearg air mar deirtear go raibh an méidh sin de leisge air nár féadh se dul amach. Dubhairt an duine eirig as san a rud leisceach agus téir amach tá na beitíg dhá tógaint ag an taobh eile. Do léim Dómhnal Cam 'na seasamh agus thóg se corrán 'na láimh agus do rith se amach agus thosnuig se ag troid leis an corrán. Do mairbh se beitíg agus do gort se daoine agus nior'b fhada go raibh buadh an catha aige agus do sághbhail se Ó Súilleabháin Béara agus a cuid beitigh agus fearaibh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. historical persons (~5,068)
        1. O'Sullivan Beare (~30)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Choncubhair
    Gender
    Female