School: Borrisoleigh, Glenkeen (roll number 590)

Location:
Buiríos Ó Luigheach, Co. Thiobraid Árann
Teacher:
Tomás de Búrca
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0544, Page 441

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0544, Page 441

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Borrisoleigh, Glenkeen
  2. XML Page 441
  3. XML “Famine Times”
  4. XML “Games I Play”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. The people told stories about the Famine, it affected this district very much. It was very much populated before that time the people still pointed out sight of houses which was occupied at that time. The potato crop failed that year and they did not grow. They decayed in the pits as the people dug them out of the land. The next year the people sowed them again in seeds like grain with their hands. The people that time had only food that the Government send around in carts and this was the food, meal boiled, and they would get that if the became Protestants. The people died in great numbers that time on the roadside, in the fields and, great sickness followed the Famine called Cholera. The population now is very low for the past few years.
    Pupils Name: Martin Ryan, Guteenabarna, Borrisoleigh, Co. Tipperary.
    From Whom Got: Mrs. Ned Ryan, Guteenabarna, Borrisoleigh, Co. Tipperary.
    45 yrs.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. I play a good many games which are called: Púicín, Cuc[?], following, rings, marbles, hares and hounds, colours, How you would play these games are Puicín. Someone would put a piece of cloth around their eyes so that they could not see the other children. And all the others would be pulling them. If they caught any of them they would have to put it on them, If she caught anyone so they would have to put it on her.
    Any wet day in the Summer time all the children would play marbles. First you would make three allies about four feet apart from one and another. At the first allie
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí sóisialta (~7)
        1. siamsaíocht agus caitheamh aimsire (~5,933)
    Language
    English
    Collector
    Maureen Devitt
    Gender
    Female
    Address
    Cill Ó Muáin, Co. Thiobraid Árann
    Informant
    James Younge
    Gender
    Male
    Age
    40
    Address
    An Roisín Beag, Co. Thiobraid Árann