School: An Druim (roll number 13528)
- Location:
- An Droim, Co. Galway
- Teacher: Micheál Ó Concheanainn
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0071, Page 085
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Druim
- XML Page 085
- XML “Amhrán Mháirtín Mhóir”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Amhrán Mháirtín Mhóir
“Bliadhain go samhain seo seadh déanadh an chreach úd”
Amhrán Mháirtín MhóirBliadhain go Samhain seo seadh déanadh an chreach úd.
Ní amháin ar Ghaillimh achth ar chuile thír.
Nuair a sgiob an bás uainn an sean-fhear álainn
Is go bé sin Máirtín Mór a bhí ina TD
Nuair a chuaidh an sgéal brónach seo ar fud na háite (bhí lag)
Bhí lag is láidir ar a ndolás faoi
Mar bhí a gcaraid cáillte aca a thógfadh láimh leo
I ngach chruaidh-chás dá dtéidís thríd
Tráthnóna Dia Domhnaigh seadh tógadh amach é
As a phálas álainnn mar ar chaith sé a shaoghal
Is d'fhág sé a dheirbhsiúr bhocht go buardhartha cráidhte
Ní indiu ná a mbárach achth chuile lá choidhche
Bhí a dhearbhráithair Tomás ann go buadhartha cráidhthe
Is an dochtúir Michil is beag nár bhris chroidhe
Bhi Máire Ní Mháille ann an óigbhean álainn
Is le cumha i ndiaidh Mháirtín ní mhairfid sí
ii
Lár na bhárach bhi Aifreann árd air.(continues on next page)
- Collector
- Máire Ní Dhonnchadha
- Gender
- Female
- Address
- Leitir Móir, Co. Galway