School: Loch Con Uidhre (Lochán Iarthach)

Location:
Loughaconeera, Co. Galway
Teacher:
Mícheál Mac Aodhgáin

Filter stories

Back
/ 160 Forward
Resolution: Low | High
Tomás agus A Bhó

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0008, Page 075

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

Bhí fear ann fadó agus bhí sé in amadán.
Lá amháin chuir a mháthair in na n-aonaigh é le bó a dhíol. Dubhairt sí leis gna é a dhíol gan an phinghin ab aoirde ar an margadh a fhágháil ortha. Nuair a chuaidh Tomás isteach ar an aonach tháinic fear chuige ag fiafruigh cé mhéid a bheadh sé ag iarraidh ar an mbó.
Dubhairt Tomás an pinghin ab aoirde ar an aonach.
Chuir an fear suas pinghin ar bharr bata.
"Anois" ar seisean "sin í an phinghin is aoirde. Thug Tomás an bhó dó.
Nuair a bhí Tomás ag teacht abhaile bhí an lá ag báisteach agus chonaic sé crann beag ar leath-taobh an bhóthair. Chaith sé a chóta mór ar an gcrann. Ba ghearr a bhí siubhalta aige nuair a chonaic sé nóinín beag fliuch báite. Chaith sé a chasóg ar an nóinín.
Ba ghearr arís gur casadh asal dó.

(continues on next page)
Collector
Colm Seoighe
Gender
male
Informant
(name not given)
Relation
grandparent
Gender
female
Language
Irish