1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Loch Con Uidhre (Lochán Iarthach)

School: Loch Con Uidhre (Lochán Iarthach)

Location:
Loch Conaortha, Co. Galway
Teacher:
Mícheál Mac Aodhgáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0008, Page 074

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0008, Page 074

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Loch Con Uidhre (Lochán Iarthach)
  2. XML Page 074
  3. XML “Scéal faoi Bheirt Seanfhear a Bhí ann Fadó”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal faoi Bheirt Seanfhear a Bhí ann Fadó (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    casadh mada leis. "Cá bhfuil tú ag dul" arsa an mada. "D'imthigh mé" arsa an cáca "ó bheirt seanfhear is uaitse má fhéadaim". D'imthigh sé leis ón mada.
    Ba ghearr go dtáinic sé go dtí sruthán. Chonnaic sionnach é agus tháinic sé chomh fada leis.
    "Cé as ar ghluais tú" arsa an sionnach leis.
    "Ó bheirt seanfhear is ó mhada is uaitse má fhéadaim." Tiubhra mise thar an sruthán thú" arsa an sionnach.
    Chuaidh an cáca ar dhroim an tsionnaigh. Bhíodh an sionnach ag baint greamanna as an gcáca ach ba ghearr go raibh sé beagnach ite ar fad aige.
    D'imthigh an cáca ansin is ní bhfuair aoinne a thuairisg uaidh sin amach.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT2025: The Fleeing Pancake
    Language
    Irish
    Collector
    Colm Seoige
    Gender
    Male