School: Cathair Loisgreáin (C)
- Location:
- Caherlustraun, Co. Galway
- Teacher: Máire Nic Aodha
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cathair Loisgreáin (C)
- XML Page 0489
- XML “Sprideanna i nDeilbh Ainmhithe - Bean in Éadaí Bána”
- XML “Sprideanna i nDeilbh Ainmhithe - Sprid i bhFoirm Feochadáin agus Mná”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)an [!] mheadhon oidhche, do lean bean í, agus bhí sí gléasta in éadaigh bána. Do lean sí é, go dtáinig sé chomh fada leis an Bothair Thuama. Do rith an capall chomh tapaidh is a bhí sé in ann. Do rith sé mar sin go dtáinig sí chomh fada le droichead. Annsin, do chaith an bhean an sgian in a dhiaidh agus dubhairt sí go raibh an t-ádh air. Nuair a tháinig sé abhaile, do luigh an capall síos, agus d'fhan sé in a luighe mar sin ar feadh seachtmhaine agus annsin fuair sé bás. Bé an capall a shábháil a mhaighistir.
- You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- Collector
- Cairlín Ní Dhiarmada
- Gender
- Female
- Informant
- Padraig Mac Diarmada
- Gender
- Male
- Age
- 48
- Address
- Killamanagh, Co. Galway