1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cill Mhór Iorruis

School: Cill Mhór Iorruis

Location:
An Sáilín, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Seán S. Ó Cróinín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0134, Page 073

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0134, Page 073

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Mhór Iorruis
  2. XML Page 073
  3. XML “Seanfhocail”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanfhocail (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Is maith an bádóir atá ar an talamh.
    Aithnigheann ciaróg ciaróg eile.
    Leanann an pisin an cath
    Nior tainich olc i dtir nach ar maitheas duine-eitint é
    Nuair is fearr an greann isead is fearr leigheann do.
    Ta sé an o tus an t-saogail is níl sé raidhthe d'aois.
    Nuair a bionns an cath amuigh bhíonn ná lucha ag rinnce.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. seanfhocail (~4,377)
    Language
    Irish
    Collector
    Síle Ní Lionsigh
    Gender
    Female
    Address
    An Carn (Fowler), Co. Mhaigh Eo
    Informant
    Aindriú Ó Lionsigh
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Address
    An Carn (Fowler), Co. Mhaigh Eo