1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cill Mhór Iorruis

School: Cill Mhór Iorruis

Location:
An Sáilín, Co. Mayo
Teacher:
Seán S. Ó Cróinín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0134, Page 094

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0134, Page 094

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Mhór Iorruis
  2. XML Page 094
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tomhaiseanna

    Share Share Post
    Cailleach sa chlúid bior' na súil is í ag Úatamáil?
    (Tuirne.)
    Chuaidh mé suas an bóithrín is thug me lion rud nach raibh mé ag iarraidh?
    (Dealg)
    Muiltín iarraidh earballe olna?
    (Snathaid is snáith.)
    Chuaidh mé suas le faine an la fuair me rud beag 'na luighe sa bh'fear niorbh iasc é na feoil, fuil na cnámh is choinnig mé é gur shiubhal sé uaidh fein
    (Ubh)
    An rud is mo a bfuil súile ar agus nach bhfeiceann?
    (Fata.)
    Ce'n rud a bhíonns i siubhail a a cloigeann?
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Nic Oireachtaigh
    Gender
    Female
    Address
    An Chrois (Wallace) Thiar, Co. Mayo
    Informant
    Máirtín Mac Oireachtaigh
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    An Chrois (Wallace) Thiar, Co. Mayo