1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cill Mhór Iorruis

School: Cill Mhór Iorruis

Location:
An Sáilín, Co. Mayo
Teacher:
Seán S. Ó Cróinín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0134, Page 058

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0134, Page 058

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Mhór Iorruis
  2. XML Page 058
  3. XML “Béaloideas - Scéal Grinn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Béaloideas - Scéal Grinn

    Share Share Post
    Bhí lánamháin ann fadó agus bhí siad an-mor le céile. Glaodhach ann bhean air gach lá nuair a bhíodh an dinnéar réidh. An lá seo bhí Pádhraig ag obair amuigh ins an bpáirc agus thainig báistheacht air. Bhí sé ag súil le a dhinnéar sa deireadh chuaidh se abhaile.
    Bhí a bhean in-a suidhe cois na teineadh. "O tharla go bfuil tú fluich anois ; ar sise "gabh amach agus tabhair isteach canna uisge". Rug an fear bocht ar an gcanna, chuaidh sé amach agus tug sé isteach canna uisge. Shiubhal sé suas go dti an teine agus chait sé an t-uisge anuas ar ceann na mná chéile. "O
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Peadar Bairéad
    Gender
    Male
    Address
    An Droim, Co. Mayo
    Informant
    Miceál Bairéad
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    An Droim, Co. Mayo