1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cill Mhór Iorruis

School: Cill Mhór Iorruis

Location:
An Sáilín, Co. Mayo
Teacher:
Seán S. Ó Cróinín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0134, Page 213

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0134, Page 213

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Mhór Iorruis
  2. XML Page 213
  3. XML “Scéal Grinn - An tAmadán Mór”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal Grinn - An tAmadán Mór

    Share Share Post
    Bhí baintreach ann fadó agus ní raibh aici ach mac amháin, agus nuair a bhí sé bliadhain is fice chuaidh sé amach ag iarraidh oibre, agus fuair sé obair ó fheilmeoir agus oidhche Dé Sathairn thug an feilmeoir sgilling do.
    Chuir sé an sgilling in a laimh agus nuair a bhí sé leth-bhealaigh thuit sé agus chaill sé an sgilling. Nuair a thainig sé abhaile ní raibh an shilliung leis. "Ó a Amadáin Móir?" ars an háthair "tuige nár chuir tú in do phocha é" "Déanfhaidh mé sin an chéad uair eile " ar seisean. An t-Seachtmhain in a dhíaidh sin chuaidh sé ag obair ag fhear a bhí ag díol bainne agus oidche Dé Sathairn thug sé canna mór bainne
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Folktales index
    AT1696: “What Should I have Said (Done)?”
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní hÓistín
    Gender
    Female
    Address
    Imleach Beag Theas, Co. Mayo
    Informant
    Pádhraig Ó Gáchain
    Relation
    Not a relative
    Gender
    Male
    Address
    Imleach Beag Theas, Co. Mayo