1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Corrán/Currane

School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 40_046

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 40_046

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 40_046
  3. XML “Scéaltaí Grinn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéaltaí Grinn (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    4. Nuair a tháinig an té go dtí an tír seo ar dtús. Ní raibh fhios ag muinntir na h-áite an chaoi leis an tae a déanamh.
    Bhí sagart le theacht go teach éicint agus fuair síad punta tae le h-agaidh an lá sin.
    Tháinigh an sagart agus thosuigh síad ag déanamh tae dhó.
    Chuir síad síos pota uisge ar an téine agus chuir an punnta thé ar an uisge. Nuair a bhí sé bruitthe bhí sé iongantach laidir, agus ní tiochfaidh le duine ar bith é a ól.
    Chaith síad an té amach ar an cruich agus cuir síad na duilleogaí amach ar pláta agus thug síad d'on sagart iad.
    Bhí an sagart ag gáire fútha, agus dinnis sé dóibh an caoi le tae a déanamh.
    5. Bhí gasúr agus cailín an fado, agus bhí madadh beag deas acú.
    Lá amháin chuaid an gasúr amach ag
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Ghallachobhair
    Gender
    Female
    Address
    Cnoc na Móna, Co. Mayo